中国交通建设股份有限公司(CCCC)分别同东亚得里亚海-的里雅斯特港口网络管理局和西利古里亚海热那亚港务局,签署了合作协议,以加强“一带一路”倡议同泛欧交通运输网(TEN-T)等的对接,深化两国在港口、物流和海运领域的合作。未来中国产品可以从此进入通过海运进入欧洲大陆,而意大利产品将从此前往中国。
苏宁收购意甲球队国际米兰
图片来源:互联网
苏宁集团与意大利对外贸易协会签订在中国打造意大利生活方式智能体验平台的框架协议。
《习近平谈治国理政》意大利文首发仪式
图片来源:今日中国
电视文化领域,由中国中央广播电视总台精选的20部电视专题片、纪录片和电视剧,将在意大利国家广播电视公司(RAI)、最大的商业媒体集团梅地亚塞特传媒集团(MEDIASET)、媒体领军企业克拉斯传媒集团陆续播出上线。
其中,《平“语”近人——习近平喜欢的典故》、《如果国宝会说话》和《创新中国》三部译制作品,已于当天在梅地亚塞特传媒集团、克拉斯传媒集团旗下的电视频道、客户端和网站首播上线。
习近平主席在意大利《晚邮报》发表署名文章时,引用了意大利作家莫拉维亚的话“友谊不是偶然的选择,而是志同道合的结果”。
中意携手 共创未来
在与马塔雷拉总统共同会见记者时,习近平强调,中意应加强发展战略对接,挖掘在基础设施建设、港口物流、船舶运输等领域潜力,打造一批“一带一路”优质务实合作项目,让各国人民更好地共享发展成果。
很显然,在实现经济发展、共同繁荣的道路上,意大利已经下定决心,要搭上中国这趟快车,并通过参与“一带一路”建设,实现其更大的价值。那些说怪话、放狠话的人还是省省心吧。
套用网上流行语言“you can you up”,既然你们拿不出务实的发展方案、又不肯或者没有能力提供资金,又怎么好意思阻挠意大利人自力更生寻求发展的努力呢?
新闻来源:valueCN
中国同意大利签署关于共同推进
“一带一路”建设的谅解备忘录
习近平主席参加由意大利总统马塔雷拉主持的国宴
图片来源:安莎社
应意大利共和国总统马塔雷拉邀请,中华人民共和国主席习近平于2019年3月21日至24日对意大利进行国事访问。访问期间,习近平主席同马塔雷拉总统和孔特总理举行会谈,就双边关系及共同关心的国际和地区问题广泛深入交换意见。
中意深化战略合作
双方愿加强在亚欧会议框架下的合作,推动亚欧在经贸和互联互通领域建立更加紧密的伙伴关系,开展更多务实合作。
习近平主席与意大利总理孔特会面
中意一致认为,建立全面战略伙伴关系15年以来,两国政治互信和务实合作取得长足进展。
双方重申支持中国—欧盟全面战略伙伴关系,愿共同致力于深化中欧和平、增长、改革、文明四大伙伴关系。双方支持全面落实《中欧合作2020战略规划》,支持“一带一路”倡议与欧盟“欧亚互联互通战略”对接。
两国元首前往协议签署现场
”一带一路“谅解备忘录签署
3月23日,习近平主席同意大利内阁总理孔特会面期间,见证了两国政府签署关于共同推进“一带一路”建设的谅解备忘录。 两国共同表示要以签署政府间备忘录为契机,加强”一带一路“倡议同意大利”北方港口建设“、”投资意大利计划“对接,推进各个领域互利合作。
要密切利益融合,推动合作优化升级,在空间科技、基础设施建设、交通、环境、能源等优先领域取得更多早期收获。要深化宏观经济政策沟通协调,共同推进能源、金融、基础设施建设等领域第三方市场合作。要以2020年两国互办文化旅游年为契机,推动两国世界遗产地结好,加强博物馆、地方、民间、体育等交流合作。
会面中习近平表示,中国坚持扩大开放,欢迎包括意大利在内各国企业赴华投资兴业。同时也鼓励中国企业特别是高技术企业在意大利投资发展,视意方为开展科技创新合作的重要伙伴。中国政府一贯鼓励中国企业按照商业原则和国际规则,在遵守当地法律基础上在海外开展合作。希望意大利政府继续为中国投资者提供良好营商环境。
两国元首举行会谈
孔特表示,习近平主席这次对意大利的访问具有重要历史意义,必将引领意中关系迈向更高水平。意方高度重视意中关系,在即将迎来两国建交50周年之际,愿同中方深化全面战略伙伴关系,拓展经贸、投资、能源、农业、文化、旅游、航空等合作。
意大利在互联互通建设方面有着特殊地理优势,我们很高兴抓住历史机遇,参加共建“一带一路”,坚信这将有助于充分挖掘意中合作潜力。同时期待着出席第二届“一带一路”国际合作高峰论坛。意方欢迎中国企业来意投资,实现互利共赢。意大利坚定支持多边主义和自由贸易,愿密切同中方沟通协调,促进欧中关系健康稳定发展。
首届中国国际进出口博览会
图片来源:新华社
会面上中意双方确认了,意大利将作为主宾国参加第二届中国国际进口博览会(2019年11月5日至10日 中国上海)。
双方还确认愿在亚洲基础设施投资银行(AIIB)内共同努力,推动与亚投行宗旨与职能一致的互联互通。
各个领域 全面合作
两国领导人见证了29项协议的签署和交换,其中企业间协议10项,政府间协议19项,涉及到国计民生的各个领域。
两国领导见证中意“一带一路”框架谅解备忘录签署
图片来源:南华早报
在文化旅游领域,双方肯定中意文化合作机制作为两国文化领域对话与合作平台的重要作用,并宣布在2020年中意建交50周年之际互办文化和旅游年。同日,维罗纳同杭州正式结为姊妹城市,在文化遗产保护领域探索进一步广泛的合作。
航空领域,双方表达了增加两国航线联系的意愿,为双方航空公司开展业务和进入对方市场提供便利的愿望。
罗马机场喜迎中国新年活动
图片来源:信使报
海南航空公司将于今年开通罗马直飞深圳航线,中国直飞意大利中部马尔凯大区、南部普利亚大区的航线也在商讨规划中。
企业领域,埃尼集团(Eni S.p.A.)同中国银行签订战略合作伙伴谅解备忘录。
Trieste港