俄罗斯入侵乌克兰：3月7日最新情况综述

* The two sides met for another round of talks on Monday with progress reported on the issue of humanitarian corridors, according to The Associated Press. More than 1.7 million people have fled Ukraine in the days since the Russian invasion began, the United Nations Refugee Agency reports .
Photo via @bopanc

据美联社报道，双方于周一举行了另一轮会谈，据报道在人道主义走廊问题上取得了进展。据联合国难民署报道，自俄罗斯入侵开始以来，已有超过 170 万人逃离乌克兰。
照片来自@bopanc

** Ukrainian officials say Russia’s proposal to open “humanitarian corridors” is not genuine because it evacuates Ukrainian civilians only to Belarus and Russia, ABC News reports
据美国广播公司新闻报道，乌克兰官员表示，俄罗斯开放“人道主义走廊”的提议并不真实，因为它只将乌克兰平民撤离到白俄罗斯和俄罗斯

***The UN human rights office said on Monday it has recorded more than 400 civilian deaths in Ukraine
联合国人权高专办周一表示，已记录到乌克兰有 400 多名平民死亡

乌克兰人逃离战火，被联合国称为自第二次世界大战以来欧洲难民人数增长最快的危机。

由于俄罗斯的入侵，目前已有170多万平民逃离乌克兰。

欧盟表示，可能有多达400万人试图离开乌克兰。

难民们大多前往西部的邻国，波兰边境当局表示，已经有超过100万乌克兰人进入波兰。

据联合国的数字，接待乌克兰难民的国家是：

波兰：102.7万
匈牙利：18万
摩尔多瓦：8.2万
罗马尼亚7.9万
斯洛伐克：12.8万
俄罗斯：5.3万
白俄罗斯： 406
联合国难民署呼吁国际社会对接待乌克兰难民的国家提供帮助。

国际援助与制裁

英国首相约翰逊宣布，英国将再向乌克兰提供1.75亿英镑的援助，这使英国的总援助金额达4亿英镑。

但在对俄罗斯实施进一步制裁的问题上，国际社会仍然没有共识。约翰逊表示，各国对俄罗斯能源的依赖程度不同，如果对俄罗斯实行禁运，那么必须是联合行动。

这也是欧盟至今避免相应美国的号召，对俄罗斯实施能源方面的制裁的原因，尽管有的国家已经表态支持能源制裁。

欧盟国家严重依赖俄罗斯的能源，俄罗斯提供了欧盟四成的天然气和四分之一的石油。

中国将向乌克兰提供人道主义援助

从乌克兰逃到波兰的难民图像来源，REUTERS 乌克兰难民逃到周边国家。

中国外交部长王毅表示，中国红十字会将向乌克兰提供人道主义援助，同时他再次呼吁继续通过外交途径解决冲突。

他强调中国与俄罗斯的友谊“坚如磐石”，合作的前景非常广阔。

澳大利亚总理敦促中国谴责俄罗斯

王毅讲话之前，澳大利亚总理莫里森敦促中国谴责俄罗斯。

莫里森在悉尼发表的长篇外交政策演讲中说，中国曾多次谈到尊重主权和领土完整，“在这个历史的转折点，中国应该证明这些不只是说说而已。”

他说：“没有任何国家会比中国能对俄罗斯产生更大的影响。”

到目前为止，中国政府对俄罗斯入侵乌克兰的军事行动没有表示过谴责，在联合国安理会看上周谴责俄罗斯的决议表决中，中国弃权。

石油、股票和黄金

美国表示正在与其盟友讨论对俄罗斯供应的潜在禁运措施，国际油价已飙升至2008年以来的最高水平。

油价飙升至每桶139美元，为近14年来的最高水平，而次日交货的天然气批发价格上涨了一倍多。

汽油价格再次创下历史新高，无疑会增加普通家庭原本就面临的能源费用。在英国，加油站油价平均价格达1.55英镑，是历史新高。

有行业人士警告说，英国的汽油价格可能会到每升1.70英镑。

俄罗斯入侵乌克兰继续给股票市场造成动荡。法国和德国的主要证券交易所在早盘下挫超过4%，而伦敦的金融时报指数下跌超过2%。亚洲股票也下跌。

分析人士说，旅游、银行业和零售业的股票一直在“暴跌，因为人们越来越担心危机带来的连锁反应”。

黄金价格是投资者在混乱时期寻求安全的避风港，上涨到每盎司2000美元，是近18个月来的最高价格。

**** Russia left its seats empty in the UN’s top court on Monday as Ukraine asked the court to issue an emergency ruling requiring Russia to stop its invasion, NBC News reports
据美国全国广播公司新闻报道，俄罗斯周一在联合国最高法院空缺席位，因为乌克兰要求法院发布一项紧急裁决，要求俄罗斯停止入侵

*** Ukrainian and Russian negotiators ended a third round of talks Monday with little progress, while Ukraine’s military held fast along several fronts and Russia continued to shell cities and residential areas

乌克兰和俄罗斯的谈判代表周一结束了第三轮谈判，但进展甚微，而乌克兰军队在多条战线坚守阵地，俄罗斯继续炮击城市和居民区